بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

 
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
Prev پست قبلی   پست بعدی Next
  #1  
قدیمی 01-20-2012
javidan 20 آواتار ها
javidan 20 javidan 20 آنلاین نیست.
کاربر خوب
 
تاریخ عضویت: Jan 2012
محل سکونت: شاباد
نوشته ها: 369
سپاسها: : 224

503 سپاس در 318 نوشته ایشان در یکماه اخیر
javidan 20 به Yahoo ارسال پیام
جدید سه نکته(به صورت شعر کوردی کلهری)

سه نکته:

یه روژ مِه تَکو دایوم وَ بیکاری/وَ تِماشای جنگِ دو مامِر لاری

دیم رفیقم هات و سَرِ کیوچه/وت یه بکیش ای دنیا هیوچه

وتم: یه چوسه؟/وت: یه سیکاره حِلاجِ درد فردِ بیکارَه

وتم مِه اصلا نیَکیشِم سیکار/ وت: وَیَه تِرسی بیوشم اِرای مال؟

ولی سَنِمی روشنی کِردم/یه پُک دامَه لی اِی خدا مِردم

و یواش یواش بیمَه سیکاری/اِمجا کیف کِردم اِرای بیکاری

یه شو دایمَه دیشت بیومِن میمان/هفت هیشتِی نیشتیو و مالِ فرمان

پِک نیکی ناینو گِشتی وَ دوری/فرمان بد بخت کیشایمِن جوری

دیوکَلی هیز گِرد تَک دامو نوا/چِمان اسپَنیو اِرای ریو دوا

مِدَتی گُذِیشت بیمَه تریاکی/بیمه مشتری فرمان و کاکی

کمی پیول داشتم باختم لَه قمار/تریاک نیاشتم فرَه بیوم خُمار

بدنِم گِشتی نیشتَه ژان یِهو/یه پنج شش قوری چای مِه خواردِم هَر شو

چیم اِرای لای فرمان/ دو و نیمه شو


وتم: آق فرمان دَردِد و مالم/کَمی تریاک بکه و کالم

وتیا دمَه پید ولی یِه قِسه/دو برابرَه چیون بید نسیهَ

چارهِ ی نیاشتم قَبولی کِردم/اَگه نَکیشیام او شوَ مِردم

شَوَکی شَفَق هاتَه درِ مال/مِه پیول نیاشتم کِردی قَپ و قال

وتم قال مَکه،جنس قبول کِیدن؟/اَسباو ناو مال و جیِه بیدِن؟

وتیا قبولَه مِنَتِت کیشم/تو خو شَریگید گِردیدَه ریشم

چِشتی لَه ناو مال دِزیم و بِردم/هر شو خوَشِم بیو چیو نَشهَ کِردم

باوگ بدبختم هر شو کِردی قال/هیوچ اِرام نَمن دِز تیدِنَه و مال

یِه ماه ولی چی اِرای ریو دوا/هیوچ اِرام نَمَن گِشتی و هوا

گردِه یِه گُروه بیومَه قاچاقچی/هه لَه خسروی تا و قازان چی

یه شو حینِ بَزم گِشتی گریایمِن/وَرو آگاهی تِمام بریایمِن

وتم وَ دَس یَه هات و نهاتِم/نانَمه ماشین و خوو هاتم

رنگِم پُریودِن آو بیودِن گیانم/نفَسِم بَنیو بَسیایو زوانم


دِرِسَه خو بیو حقیقت نیاشت/ولی سِه نِکته مِه کِردم یادداشت

اول بیکاری هر ریشهِ فساد/دار و ندارِد تمام دیدهَ باد

آفت دیوم(دوم) رفیق ِگَنَه/گول آیم دِی و دَمَه خَنَه

سِیم(سوم) غرور و گردِ هوس/اَ خِسدهَ دام نیکیشی نَفس

غرور مشروبَه کِه کیدِن مَسِد/اِرادَه و عقلِت بیدِن و دَسِت

محالَه کسی بودن سرفراز/تا اِی سِه نِکته نَکیدِن تِراز.
************************************************************ *******************************


ویرایش توسط javidan 20 : 01-21-2012 در ساعت 03:44 PM
پاسخ با نقل قول
2 کاربر زیر از javidan 20 سپاسگزاری کرده اند برای پست مفیدش:
 


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 05:24 AM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها