بازگشت   پی سی سیتی > ادب فرهنگ و تاریخ > شعر و ادبیات > زبان ادب و فرهنگ کردی

زبان ادب و فرهنگ کردی مسائل مربوط به زبان و ادبیات و فرهنگ کردی از قبیل شعر داستان نوشته نقد بیوگرافی و .... kurdish culture

پاسخ
 
ابزارهای موضوع نحوه نمایش
  #221  
قدیمی 11-08-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض چوارینه کانی هه ژار


چوارینه کانی هه ژار

ئه م گوزه وه كو من بوه دلدار و هه ژار

جاريكي دل خوش بوه سه دجار خه مبار

ئه و هه نگل و ده سگره له مليا ديوته

ده ستي بوه زور خراوه ته مل يار

+++++++

ئه ي شوشه بنازم به دلي خاوينت

تاوم بده ري به ئاوي خه م تاوينت

ده ستم به رئه ده م له ئاره زويدور ودريژ

مه يگير له وه لا ده ستي من و داوينت

+++++++

مه يگير ده وه ره به خيري چاوي كالت

دل تينو وه جه رگم ره شه چه شني خالت

واتو به به سه ريه كاشكاوه ك پرچت

بوم تيكه مه يه ك له ره نگي كولمي ئالت

+++++++

بيستومه به هه شتي هه يه حوري تيدا

روباري شه رابي پاكي ده روا پيدا

من ليره مه ي وياري په ياكه م چده بي

ده سكه وته كه هه ريه كن به هه ردوك ريدا

+++++++

هه تا مردن له دلدا سينه ماكه

دلت چه ند چاكه دلداريت چياكه

له تاريكايي دوستي ده ست له ناو ده ست

له تيشكي دا چراكه بومه كاكه

+++++++

شه وه دنيا وه كو خالت سيا پوش

وه ره با ده رده دل بكرين فه راموش

ده سم ده ستوكه. با بتگرمه باوه ش

ئه گه رمردم له خوشيان. چاوي تو خوش

+++++++

وه ره تاويكه گولزارت نه ديوه

له تاوت خونچه سينه ي دادريوه

وه نه وشه دور له بالات خوي ده هه ش نا

هه لاله زه رده .نيرگز ره نگ په ريوه.

+++++++

به ژن شور و كه زي شور وخه زيم شور

سه ره و شورم ده كه ن سه ره شور به ره وگور

هه ژار وخوار وله ش بيمار ودلدار

ده باوام لي بي .مافي خومه هه ي گور

هه ژار

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید




  #222  
قدیمی 11-08-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض



وه فا...

له مه یدانی وه فادا من وه کو مه جنون و فه رهادم
دلیکی ده و له مه ندم هه س ئه لیم ئو خه ی که ئازادم

ئه گر چی به زمی دلداری له بو من سه خت و سه نگینه
به لام بو له یلی دلبه ندم سه را پا سوز و فه ریادم

له هه ر چیدا شل و سس بم له ری به زمی دلا سه ختم
له به ر له یلم هه مو عومرم به تالی چی ئه من شادم...


نامو (سعید تکیه خواه)

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #223  
قدیمی 11-08-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


من ده‌ڵێم شاری دڵم باغ و گوڵستانه‌ ده‌چم
عه‌قڵ ئه‌ڵێ ناقه‌سه‌به‌ی شۆرشی مه‌ستانه‌ نه‌چی

من ده‌ڵێم نوخته‌یی ئه‌و ره‌زه‌یی ریزوانه‌ ده‌چم
ئه‌و ده‌ڵێ نا ره‌شه‌ جێ راوگه‌یی شه‌یتانه‌ نه‌چی

من ده‌ڵێم مه‌سكه‌ن و ئارامگه‌یی جانانه‌ ده‌چم
ئه‌و ده‌ڵێ سه‌ربه‌سه‌ری تێكچووه‌ وێرانه‌ نه‌چی

من ده‌ڵێم جێگه‌یی هه‌ر شێت وجنونانه‌ ده‌چم
ئه‌وده‌ڵێ,نا زه‌ده‌یی په‌نجه‌یی په‌ریانه‌ نه‌چی

من ده‌ڵێم مه‌ركه‌زی ئه‌سراری حه‌ریفانه‌ ده‌چم
ئه‌ده‌ڵێ جێ ته‌مه‌عی چاوی حه‌سودانه‌ نه‌چی

من ده‌ڵێم وه‌ختی خه‌ته‌ر مه‌ئمه‌ن و قه‌ڵغانه‌ ده‌چم
ئه‌و ده‌ڵێ كونكونه‌ جێگه‌ی سه‌ره‌ په‌یكانه‌ نه‌چی

له‌م هه‌موچون و نه‌چونه‌ سه‌ری سوڕما كامیل
من ده‌ڵێم جوانه‌ بچم, ئه‌و ده‌ڵێ واجوانه‌ نه‌چی


سه یدکامیل ئیمامی

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #224  
قدیمی 11-08-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ساقی گو زه را شه و به فیداتم وه ره دیره
دل ته نگه دره نگه وه ره ساباده بگیره

تا تو بی و مه ی بی من و دل لیره خه مووشین
هه ر دوو به ته ماتین وه ره مه ی بیره بنوشین

تینوویه ده میکه چه مه نی باخی ئه وینم
ئه م باخه بدیره وه ره مه ی بینه سه رینم

ویستوومه که ته نیا بم و له م سووچه بمینم
دیسانه وه ئه م باری خه مه که وتووه شوینم

ده ستی خه مه که م بگره له مه یخانه به ده رکه
ریگای مه ده ئیره وه ره له و مه سته حه زه رکه

نا نا لییگه ری باکوو بمینیته وه گیانه
ئه م کوتره وه یلانه دلی گرتووه لانه

بو مه ی نییه ساقی که په نا دینمه ئیره
هه ر که س به شه رابی خه می جانانه یه تیره

من هه مده می باده م که خه می سینه به با ده م
ده ستم بگره گیانه وه ره بسپیره به با ده م

ساقی گوزه را شه و به فیداتم وه ره دیره
دل ته نگه دره نگه وه ره سا باده بگیره

شه ریف

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #225  
قدیمی 11-08-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


گه‌ردی ڕێی هه‌ستاوه‌ جێ داوا ده‌کا
به‌خته‌! ماڵی چاوی کێ ئاوا ده‌کا!

وه‌رده‌گێڕێ ڕوو که‌ سوجده‌ی به‌ر ده‌به‌م
هه‌ی ده‌ڵێ: که‌ی نوێژی ڕۆژاوا ده‌کا

چاوه‌، جێی ئه‌و شۆخه‌ بێ، وتم و، وتی
ئه‌م مه‌لا شێخه‌ قسه‌ی بێ‌جا ده‌کا

کوشته‌ی ئه‌و چاوه‌م له‌ جه‌معی کوشته‌گان
خه‌نجه‌ری موژگانی من (منها) ده‌کا

دا به‌ یه‌کباره‌ به‌ با دا عومری خه‌ڵق
دێ به‌ با کاکۆڵه‌که‌ی تا تا ده‌کا

چاوه‌که‌ی به‌یده‌ستی مه‌ستیشه‌، که‌چی
هه‌ر به‌ له‌حظێ فیتنه‌یێ به‌رپا ده‌کا

ئه‌و که‌ دڵ دوو قه‌د ده‌کا شیری برۆی
ئیکه‌ خه‌نجه‌ر بۆ به‌قه‌د خۆیا ده‌کا!

زامی دڵ وێران و ماڵ ئاوا طه‌بیب
ماڵی وێرانم که‌ ماڵ ئاوا ده‌کا

تورکی چاوی مه‌ستی، ''مه‌حوی''! مژده‌ بێ
وا که‌بابی جه‌رگ و دڵ داوا ده‌کا

مه حوی
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #226  
قدیمی 11-09-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


مؤم ئاسا

دلؤب دلؤب ئه شقى چاوم دلى ده رياى ته ركردووه
ناله ناله ى شه وانى من كًويى كًه ردوونى كه ركردووه

كًولاوى خه نـــــــــده جار به جار ده پرزيته سه ر ليوانم
تا من جارى بؤنى ده كه م غه مـــــــى تؤ بؤته ميوانم

له بيناوت غه مى تؤ و غه مى خه لكيش له كؤل ده نيم
كؤليش ناده م تا دوا خه نده م له كًه ل غه متا ژير خؤل ده نيم

زؤر خؤشـــــحالم كه سووتانم وه كو داكًيرســـــــــانى مؤم بى
رووناكى به تؤ ببه خشـــــم توانـــــــه وه ش به س بؤ خؤم بى

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #227  
قدیمی 11-09-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


كه س له ئيشق

کەس لە ئیشق دلی ئەشکێ بروا ناکەم کەسێ هەبێ
لێی ئەتۆرێ . نازیش ئەکەى . بەلام دڵ لێی بێزار نابێ

هەرقسەیەک کە بۆم ئەکەى لەسەر سەرت سەما ئەکا
بەچاوو دل َلێت تێدەگەم رۆحیش خۆی بەقوربان دەکا

ئەگەر ئەو هەموو ئیشقەم لابێت ئەبێت چۆن دیوانەیەک بم
لەسەر دەستى عیشق فێربووم ئەبێ چۆن تۆبەکارێ بم

خۆ عیشق لەتۆوە فێربووم کە تۆ ترۆپکى عاشقانى
بەو پێیە ئیستاش دیوانەم ئەى بۆچى تۆ پێى نازانى

حه مه سعيد ابراهيم
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #228  
قدیمی 11-09-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

كولى يادگار

دل شكين بو كول ده نيرى من كو لم ناوى له توو
كه رجى دلمت كوشتووه خوينى دلم ناوى له تؤؤ

كول مه نيره تو كولى هيواى منت زاكاندووه
تو زه مانيك كوشكى ئاواتى منت روخاندووه

خوزكه خه رما نيك كولم بايه له خونجه و ياسه مه ن
كه ر ده هاتى رشتبامه خاكى به ربيت كول به ده ن

ديوه كه ى من كول شه نى بى باخه وانى بو جيه
ئه و دله جه ننه تى بى سه رووى ره وانى بو جيه

من دلم داوه له لام هيج با يه خى نيه دل نه بى
كول مه نيره به زن و با لات كول بى عمرت كول نه بى
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #229  
قدیمی 11-09-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض

وه فایی! من شه هینی قولی چاوبازانی شاهان بووم
وه سیری ده ستی گول ده م سه رو بالا ماه روویان بووم
گه هی بولبول گه هی تووتی گه هی مورغی غه زه لخوان بووم
به ئوممیدی عه زیزیک دوور له چاوم پیری که نعان بووم
به جاری مالی ویرانم ئه میشم چوو ئه ویشم چوو!

میرزا عه بدور ره حیمی سابلاخی (وه فایی)
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
  #230  
قدیمی 11-09-2013
behnam5555 آواتار ها
behnam5555 behnam5555 آنلاین نیست.
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی

 
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172

3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
behnam5555 به Yahoo ارسال پیام
پیش فرض


ئەمەگی گوڵان

هاتــــە دەر مــــانـگی یەکـــەمی بــــەهــــار
مێلاقــــــە ســـــوورە لــــە لـێــــوی جۆبـــــار

هــەروا کەمێــک دوور وەنەوشێك بوو شـــین
وەنەوشێکی چۆن؟مـــل کەچ و سەر شـــین

بـــە وەنــەوشــەی گــوت مێلاقـــە جـارێـــک:
لــە مێـــژە هەمــــە لـــە تــــۆ پرســــیارێــــک

ئــــەتۆ کــە پــــەلکت وا ســـــوور و گــەشــــە
دەروونــــت بـۆچــــی خـــەڵــووزی ڕەشـــــە؟


مێلاقە:

چــت لـــەوەی داوە دەس هــــەڵـــگرە لـێــــم
رازی دەروونـــــــم بـــــۆ بـــــە تـــــۆ بڵـــــــێـم

...
تاریک و ڕوون/هێمن

__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن

دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی

خالید حسامی( هیدی )
پاسخ با نقل قول
پاسخ


کاربران در حال دیدن موضوع: 1 نفر (0 عضو و 1 مهمان)
 

مجوز های ارسال و ویرایش
شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
شما نمیتوانید فایل پیوست در پست خود ضمیمه کنید
شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید

BB code is فعال
شکلک ها فعال است
کد [IMG] فعال است
اچ تی ام ال غیر فعال می باشد



اکنون ساعت 09:53 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد.



Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)


سایت دبیرستان وابسته به دانشگاه رازی کرمانشاه: کلیک کنید




  پیدا کردن مطالب قبلی سایت توسط گوگل برای جلوگیری از ارسال تکراری آنها