نمایش پست تنها
  #4  
قدیمی 02-13-2010
Younes آواتار ها
Younes Younes آنلاین نیست.
کاربر فعال
 
تاریخ عضویت: Aug 2007
محل سکونت: تهران
نوشته ها: 1,106
سپاسها: : 4

26 سپاس در 21 نوشته ایشان در یکماه اخیر
پیش فرض

نقل قول:
نوشته اصلی توسط دانه کولانه نمایش پست ها
منابع سایتهایی که نام بردم و وبلاگ سینوزیت در وردپرس دات کام و کلی سایتهای معانی دیگه مثل :
http://www.dictionary.net/duff
http://www.google.com/search?hl=en&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-USfficial&hs=zxw&defl=en&q=defineuff&ei=3pkmS6u1NIq8lAfy 5YSHCg&sa=X&oi=glossary_definition&ct=title&ved=0CAcQkAE
یا توی فروم انگلیسی انگلیش فرومز دقیقا یکی پرسیده معنای این اسنلگ چی هست ؟
http://www.englishforums.com/English/GetOffYourDuff/gwvvz/post.htm
اینم جواب : Get off your bottom. Don't just sit there.
البته توی این عبارات زیاد بار معنایی منفیی نداره همونطور که فاک د گان یعنی لعنت به خشونت
توی همین فرومه نوشته که بابای من شب وروز کارش گفتن اینه

My dad uses this phrase all the time. Get off your duff means "get up and do something". It basically means to stop being lazy.
یعنی پاشو کاری بکن..


http://www.phrases.org.uk/bulletin_board/58/messages/1462.html
خوب بیکاری ها. یه سوال کوروش. واقعا مهمه که یه کلمه که رایج میشه بین مردم در اصل چه معنایی داره؟ خب به جای دختر میگن داف. منظورشون همون دختره سرحاله دیگه.من نمیگم مهم نیست ها. دارم ازت می پرسم ببینم اگه برات مهمه دلیلش چیه.شاید برا منم مهم شد.
پاسخ با نقل قول
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید