07-05-2010
|
 |
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی   |
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
به کوردی
فرمێسکه‌کانی من بۆ تۆ
ئه‌گه‌ر ڕۆژێک هات و ویستت
نامه‌یه‌کی پر له هه‌ستت
بنوسیت بۆ هاوڕییه‌کت
ئه‌و فرمێسکانه‌ی بۆ دوریت باراندومه
ئه‌ینێرم بۆت
هه‌موی بکه ناوجافه‌که‌ت
هه‌مو هه‌سته جوانه‌کانت
به فرمێسکی چاوه‌کانم بنوسه‌وه
له‌وه‌مه‌ترسه ته‌واوبێت
فرمێسکه‌کانی من بۆ تۆ
نه ده‌ریایه‌و نه زه‌ریایه
نه‌ک به نوسینی نامه‌یه‌ک
به نوسینی چه‌نه‌ها نامه‌ی پر هه‌ست و
چه‌نه‌ها ڕۆمانی درێژ
ته‌واو نابێت
به فارسی
اشکهای من برای تو
اگر روزی امدو خواستی
نامه ای پر آز احساس
بنویسی برای دوستی
اون اشکهای که ریختم برای دوریت
میفرستم برات
همه اش را بریز داخل خدنویست
همه احساسات زیبایت را
با اشک چشمهایم بنویس
از این نترس که تموم بشن
اشکهای من برای تو
اندازه دریا و اقیانوس هاست
با نوشتن یک نامه نه
بلکه برای نوشتن چند نامه پر از احساس
چندان رومان بی پایان
تمام نمیشود .
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
|
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید
|
|