07-08-2012
|
|
مدیر تاریخ و بخش فرهنگ و ادب کردی
|
|
تاریخ عضویت: Aug 2009
محل سکونت: مهاباد
نوشته ها: 19,499
سپاسها: : 3,172
3,713 سپاس در 2,008 نوشته ایشان در یکماه اخیر
|
|
چۆارینهکانی خهییام به لاتین ( 24)
چۆارینهکانی خهییام به لاتین
( 24)
چ کراوه بهرێ ؟ نه تۆ ههڵی دێنی نه من
لهو باره به ڕاست نه تۆی که دهخوێنی نه من
چی بۆی دهگهڕێین له پشتی پهردێکهوهیه
گهر پهرده نهما نه تۆی که دهنوێنی نه من
c kirawe beré ? ne to hellí déní ne min
lew bare be rast ne toy ke dexuwéní ne min
cí boy degerréyín le pishtí perdékeweye
ger perde nema ne toy ke denuwéní ne min
ههڵسه بهسه پیش خواردن و مل کزکردن
مهی تێکه بخۆین له باتی خهم بۆ مردن
ئاکاری جیهان ئهگهر وهفای تێدا با
نۆرهت نهدههات لهوانی زوو ڕابردن
hellse bese písh xwardin u ml kzkirdin
mey téke bixoyn le batí xem bo mirdin
akarí jíhan eger wefay téda ba
noret nedehat lewaní zú rabirdin
زۆری وهکوو مهی قهزا و قهدهر چاند و دروون
بێهووده چ داگرم خهمی بوون و نهبوون ؟
پیاڵێکی پڕم له باده بۆ تێکه وهخۆم
ههرچی دهبوو بێ و ببێ ههموو هاتن و چوون
hellse bese písh xwardin u ml kzkirdin
mey téke bixoyn le batí xem bo mirdin
akarí jíhan eger wefay téda ba
noret nedehat lewaní zú rabirdin
خوایە لە کارت سەری زانا گێژە
شیرنایی دەنێیە دەم دەلێی مەیچێژە
خۆت جوانی دروست دەکەی دەڵێی مەیبینە
پێاڵێکی پر ئاوە لاری کەوە و مەیرێژە
xuwaye le kart serí zana géjhe
shírinayí denéyíe dem deléyí meycéjhe
xot jwaní dirust dekey delléyí meybíne
péallékí pir awe larí kewe u meyréjhe
__________________
شاره که م , به ندی دلم , ئه ی باغی مه ن
ره وره وه ی ساوایه تیم , سابلاغی مه ن
دل به هیوات لیده دا , لانکی دلی
تو له وه رزی یادی مه ن دا , سه رچلی
خالید حسامی( هیدی )
|
جای تبلیغات شما اینجا خالیست با ما تماس بگیرید
|
|