سلام دوستان با رخصت گرفتن از بزرگان سایت میخوام تاپیک جدیدی را بنام ( کشکول نکته ها.... )باز کنم که شامل هرآنچه خوانده ایم ( تقریباً کوتاه ) درآن جای دهیم.
امیدوارم دوستان وهواخواهان این سایت همکاری لازم را بعمل آورند.
با اجازه شروع کننده اش خودم خواهم بود. بسم ا...
آزاده کیست؟
تزه کونگ پرسید: چه کسی براستی آزاده نامیده می شود؟
کنفوسیوس گفت: انسانِ آزاده آنچه را می خواهد انجام می دهد و پیش از بجا آوردن، آن را به دیگران موعظه نمی کند، یعنی آنچه را وعظ می کند قبلاً آن را در نفس خود بجا می آورد.
ذی مانیو پرسید: معنی انسانِ آزاده چیست؟
کنفوسیوس گفت: انسانِ آزاده کسی است که غمناک و هراس زده نمی شود.
ذی مانیو پرسید: از اینرو انسانِ آزاده غم نمی خورد و نمی ترسد؟
کنفوسیوس گفت: وقتی او بحالِ خود نگاه می کند هیچ لکه ای در خود نمی بیند، پس چرا غمناک بشود و بترسد.
کنفوسیوس گفت: انسانِ آزاده آرام و استوار است امّا انسانِ عامی همیشه جوشان و خروشان است.
کنفوسیوس گفت : انسانِ آزاده قانون و عدالت و انسانِ عامی عفو و بخشایش را دوست می دارد.
تزه کونگ پرسید: بی شک چیزی هست که انسان آزاده از آن نفرت دارد.
کنفوسیوس گفت: آری، او از کسانی که همیشه می کوشد در دیگران چیزی شایان نفرت بیابند، نفرت دارد. او از کسانی که در درجۀ پایین زندگی میکنند و کسانی را که بالاتر از ایشان هستند خوار می شمارند و توهین می کنند، بیزار است . او از کسانی که کارهای صاحبان جسارت و شجاعت را ستایش می کنند ولی آداب و رسوم آنان را از نظر خود دور می سازند، نفرت دارد. وی از کسانی که کارگزار و کاردوست هستند امّا طبیعتی خشن دارند، نفرت دارد.
کنفوسیوس گفت: انسانِ آزاده در بارۀ نه چیز پیوسته می اندیشد:
دیدن چیزی به اینکه بخوبی و درستی بشناسد؛
در شنیدن چیزی به اینکه آن را بفهمد؛
در رخسار خود، به ملایمت و محبت؛
در رفتار خود، به شرافت؛
در سخنان خود، به حقیقت؛
در کارهای زندگی، به درستکاری؛
در شبهه های خود، به پرسیدن رای دیگران؛
در موقع خشم، به سختی نتایج آن؛
در پذیرایی دیگران، به مهربانی و ادب.
افاضات:
نکته نقل شده برگزیده ای از، گفتار نخستین کتاب «مکالمات» است. کتاب « مکالمات » يکی از معروفترين اثرهايی است که چند سال پس از مرگ استاد کنفوسيوس از طرف پيروان وی تاليف شده و شامل جوابهايی است که استاد کنفوسيوس به پرسشهای پيروان خود داده است .
منبع :
چاپ اول سال 1334 . مترجم آن دکتر حسين کاظم زاده ايرانشهر می باشد.