[behnam5555]

آفريقايي

مثل آفریقایی : شنا کردن را در عمیق ترین نقطه یاد بگیر .

مثل آفریقایی: یک دوست خوب را با هر دو دستت نگاهدار.

مثل آفریقایی : به جاییکه کوزۀ خودت را گذاشته ای سنگ پرتاب مکن .

مثل آفریقایی : حتی بهترین چوب ممکن است گرفتار موریانه گردد .

مثل آفریقایی : بر الاغ اگر پالان زرین هم بنهی باز هم الاغ است .

مثل آفریقایی : اگرچه دریا آرام می باشد ، ممکن است تمساحی در زیر آب کمین کرده باشد .

مثل آفریقایی : ممکن است دروغ یک سال بدودولی راستی در یک روز از او جلو می افتد .

مثل آفریقایی : پیش از آنکه کسی رابه کار بگماری دربارۀ دستمزدش با او سخن بدار .

مثل آفریقایی : ثروت چون شبنم در آفتاب است .

مثل مراکشی : اگر اقبال مرا رئیس قوم سازد ، از کجا معلوم که بلافاصله نابود نسازد ؟!

مثل مراکشی : شتر کوهان خودش را نمی بیند اما کوه ان همسایه اش را به خوبی مشاهده می کند .

عربي

مثل تازی : معلوماتی که در کودکی فرا گرفته می شود مانند نقش در سنگ پایدار می ماند
.
مثل تازی : اگر مدت چهل روز با مردم بسر بری ، یامانند آنها می شوی یا آنها را ترک می کنی .

مثل تازی : عشق هفت ثانیه دوام دارد و هوس هفت دقیقه و اندوه و بیچارگی یک عمر .

مثل تازی : قول مانند تیراست ، همین که پرتاب شد هیچ وقت به کمان بر نمیگردد .

مثل تازی : اگر خواستی کسی را سعادتمند کنی ثروت او را زیاد نکن ، بکوش تا خواسته های او را کم کنی .

مثل تازی : اگر دربارۀ دوست خواستی قضاوت کنی احمقی بیش نیستی ، زیرا اگرغلط گفته باشی گناهی است نابخشودنی و اگر راست گفته باشی چرا او را به دوستی خودبرگزیده ای ؟

مثل تازی : آنکه تندرستی دارد امید دارد ، و آنکه امید دارد همه چیز دارد .

مثل تازی : اقامتگاه خود را دائم تغییر بده . زیرا لذت زندگی درتنوع است .

مثل تازی : کسیکه غرور دارد حاضر است گم شود و راه را از دیگران نپرسد .

مثل تازی : قدر دو چیز فقط موقعی دانسته می شود که از دست می دهیم ،تندرستی و جوانی .

انگليسي

مثل انگلیسی : دوستانت باید مثل کتابهایی که می خوانی کم باشندو گزیده .

مثل انگلیسی : عالیترین سلاح برای مغلوب کردن دشمن خونسردی است .

مثل انگلیسی : به زن لال هم اگر راز خود را بسپاری فاش خواهد شد .

مثل انگلیسی : کسیکه در برابر حسود طاقت بیاورد و خونسرد باشد ، یا خیلی خوش قلب است و یا از آهن ساخته شده است .

مثل انگلیسی: طمع به همه چیز، از دست دادن همه چیز است.

مثل انگلیسی: ضربات کوچک درختان بزرگ را از پای در میآورند.

مثل انگلیسی: شوهر به مرد کن نه به پول.

مثل انگلیسی: یک متر یک متر سخت است ولی یک سانت یک سانت مثل آب خوردن است.