استاد مظهر خالقی ستاره پر فروغ هنر کردی
استاد مظهر خالقی ستاره پر فروغ هنر کردی
|
په پوله ی ئازادی + لینک دانلود آهنگ
1 فایل پیوست
{پپوله}آهنگ بسیار زیبا از استاد مظهر خالقی{پپوله} {پپوله} بو مه زرای ئاواتی من توی نوگولی عشق و وه فاداری بو گولشه نی پر گولی ژینم ئه توی ئاوازی دلداری له به حری بی پی ژیان عشقی تو له دل که عیشقی ئاواتم بوو خوشه ویستی و مهری تو گه رمی ژینی من ریگای نه جاتم بوو له بیرت چو ؟ ئه و شه وه ئاسمانی ژین ئه ستیره باران بوو مه لی روح له عشقی تو ئه ی نازه نین مه ست و غه زل خان بوو وه ره دیسان با له نو عیشقی وه سلی تو بمخاته روناکی رو که ی له قیبله ی وه فا سه رمه ستی و سه فا هه ردو به دلپاکی په پوله ی ئازادی ناو باغچه ی دلداری و عشق و سه فا بوی به خوا زور حه یفه گولم ئیمه به جاری له یه ک جیا بوین له به حری بی پی ژیان عشقی تو له دل که عیشقی ئاواتم بوو خوشه ویستی و مهری تو گه رمی ژینی من ریگای نه جاتم بوو |
متن آهنگ: "ساقی" + ترجمه فارسی - خواننده: استاد مظهر خالقی
متن آهنگ: "ساقی" + ترجمه فارسی - خواننده: استاد مظهر خالقی ساقی، ساقی، بۆم تێکه شهرابی حهوت ساڵه بی خۆم بی خۆم به سلامهتی ئهو چاوه کاڵه له دوای غهمباری من / دهنگی نوساوی من / خرنگهی بازنهی یارم دێ سهرمهستم شوشهی دڵه کهم شکاوه بێ تۆ، من غهریبو و بێ ماڵم ئهم شهو بێ تۆ، من غهریبو دهربهدهرم ئهم شهو ساقی، ساقی، بهههوای تۆ هاتمه مهی خانه ههسته وهره ئهم شهو سهما و باده نۆشانه له دوای غهمباری من / دهنگی نوساوی من / خرنگهی بازنهی یارم دێ ساقی، ساقی، بۆ دیتنی چاوانت هاتووم ساقی بلێ توخوا بۆچی بهتهنیات هێشتووم ؟ له دوای غهمباری من / دهنگی نوساوی من / خرنگهی بازنهی یارم دێ .. ساقی بریز برایم از آن شراب هفت ساله تا به یاد چشمانش بنوشانم پس از روزگار مرارتبارم / صدای گرفته ام / و نوای النگوهایش که از دور می آید سرمستم و نازک شیشه ی دلم ترک برداشته است ... بی تو من غریب و آواره ام امشب بی تو من غریب و در بدرم امشب ساقی به امید تو راه میخانه در پیش گرفته ام بیا که امشب شب هلهله و باده نوشی است ... ساقی برای دیدن چشمهایت امده ام تو را قسم بپرس از چه رو تنهایم گذاشته است ؟ http://s2.picofile.com/file/7891717311/kh.jpg |
دانلود ترانه هاي فارسي استاد مظهر خالقي
جهت دانلود اهنگهاي فارسي مظهر خالقي خواننده بنام كرد به اين دو نوشته مراجعه كنيد :
امان ليل امان دو صدايي مظهر خالقي و قمر اردلان كرمانشاهي به زبان فارسي http://p30city.net/showthread.php?p=291577#post291577 و تصنيف ديشب كه تو در خانه ما بودي |
نهسیمهکهی سهردی پاییزی... - متن آهنگ نسیم استاد مظهر خالقی
نهسیمهکهی سهردی پاییزی... چ بێ رهحمی چ دڵ بهردی... نه سیمه که ی سه ردی پاییزی چ بی ره حمی چ دل به ردی سوری گول و سه وزی گولزاران ئه به ی تو رو به ره نگ زه ردی ئیتر نا پرسی به م کاره هه زاران دل برینداره به نه غمه شاد و مه ستانه ی هه زاران سوبح و شه و بولبول سه فا ی هینا وه بو گولشه ن له ده وری ئاریزی سونبول ( سور گول ) ئه تو پاییز گولت ژاکاند به جه ورت بولبولت توراند مه چوره ( مه شوره ) سا لا په ره ی سوری گولاله ی گه ش ، تو هه وری ره ش مه که دیوانه بولبول ئه تو به یه کجاری له ژین بی به ش ده پاییز بهسیه ئازارت خودایا کوانێ به هارت ؟ |
اکنون ساعت 07:02 PM برپایه ساعت جهانی (GMT - گرینویچ) +3.5 می باشد. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4 Copyright , Jelsoft Enterprices مدیریت توسط کورش نعلینی
استفاده از مطالب پی سی سیتی بدون ذکر منبع هم پیگرد قانونی ندارد!! (این دیگه به انصاف خودتونه !!)
(اگر مطلبی از شما در سایت ما بدون ذکر نامتان استفاده شده مارا خبر کنید تا آنرا اصلاح کنیم)